ABC易易易:一个特别为华人而设的学习英语网站。本网站之大多数练习英语资料都附有美国囗音mp3可以免费下载, 这是其中一个特别受欢迎的特色。
Learn . Speak . Listen .
Play . Practice . Compete
科学的啓迪: 无神论的心理学 | 天使夜未眠: 承诺是婚姻的保护壳 | 轻轻松松 学英语: Manners (I) | 青春密函: 你不理财,财不理你 | 小品便利贴: 猫女 | 天路导向: 释放的诗篇 4

搜寻留言板

  
Traditional Chinese
请输入关键字
经典作品欣赏  Classics

Wuthering Heights - by Emily Bronte
Excerpt 5

But the hour came, at last, that ended Mr. Earnshaw's troubles on earth. He died quietly in his chair one October evening, seated by the fire-side. A high wind blustered round the house, and roared in the chimney: it sounded wild and stormy, yet it was not cold, and we were all together - I, a little removed from the hearth, busy at my knitting, and Joseph reading his Bible near the table (for the servants generally sat in the house then, after their work was done). Miss Cathy had been sick, and that made her still; she leant against her father's knee, and Heathcliff was lying on the floor with his head in her lap. I remember the master, before he fell into a doze, stroking her bonny hair - it pleased him rarely to see her gentle - and saying, 'Why canst thou not always be a good lass, Cathy?' And she turned her face up to his, and laughed, and answered, 'Why cannot you always be a good man, father?' But as soon as she saw him vexed again, she kissed his hand, and said she would sing him to sleep. She began singing very low, till his fingers dropped from hers, and his head sank on his breast. Then I told her to hush, and not stir, for fear she should wake him. We all kept as mute as mice a full half-hour, and should have done so longer, only Joseph, having finished his chapter, got up and said that he must rouse the master for prayers and bed. He stepped forward, and called him by name, and touched his shoulder; but he would not move: so he took the candle and looked at him. I thought there was something wrong as he set down the light; and seizing the children each by an arm, whispered them to 'frame up- stairs, and make little din - they might pray alone that evening - he had summut to do.'

'I shall bid father good-night first,' said Catherine, putting her arms round his neck, before we could hinder her. The poor thing discovered her loss directly - she screamed out - 'Oh, he's dead, Heathcliff! he's dead!' And they both set up a heart-breaking cry.

[mp3]


你觉得《经典作品欣赏》怎样? 你建议ABC111把那一个故事整个都登在 【连载故事】?
What do you think about excerpts of the classics? What story would you like us to put up in its entirety in Serial Stories?
- John Doe 老师
意见、感想、询问、建议 :

大名 / 外号 Name or nickname :

是日推介

您知道吗?



 


Copyright © 2012 环球电台版权所有. All Rights Reserved.
www.ktwr.net .  www.abc111.net .  往手机版