ABC易易易:一个特别为华人而设的学习英语网站。本网站之大多数练习英语资料都附有美国囗音mp3可以免费下载, 这是其中一个特别受欢迎的特色。
 
Learn . Speak . Listen .
Play . Practice . Compete
主页 | 英语故事 | 专栏 | 英语难题问答 | 学习窍门 | 联络我们 / 提供意见 | 博客 RSS | 往手机版

环球电台
特别推介

           
科学的啓迪: 主是我的大脑皮质 | 天使夜未眠: 大象背上的宣教士-麦丹尼尔 | 轻轻松松 学英语: Bring and Take | 青春密函: 别让「时光」从指?间溜走! | 小品便利贴: 让上帝带你去看星星 | 天路导向: 故事重点 03

搜寻留言板

  
Traditional Chinese
请输入关键字
经典作品欣赏  Classics

The Adventures of Sherlock Holmes
A SCANDAL IN BOHEMIA

by Sir Arthur Conan Doyle
Excerpt from chapter 1

"Wedlock suits you," he remarked. "I think, Watson, that you have put on seven and a half pounds since I saw you."

"Seven!" I answered.

"Indeed, I should have thought a little more. Just a trifle more, I fancy, Watson. And in practice again, I observe. You did not tell me that you intended to go into harness."

"Then, how do you know?"

"I see it, I deduce it. How do I know that you have been getting yourself very wet lately, and that you have a most clumsy and careless servant girl?"

"My dear Holmes," said I, "this is too much. You would certainly have been burned, had you lived a few centuries ago. It is true that I had a country walk on Thursday and came home in a dreadful mess, but as I have changed my clothes I can't imagine how you deduce it. As to Mary Jane, she is incorrigible, and my wife has given her notice, but there, again, I fail to see how you work it out."

He chuckled to himself and rubbed his long, nervous hands together.

"It is simplicity itself," said he; "my eyes tell me that on the inside of your left shoe, just where the firelight strikes it, the leather is scored by six almost parallel cuts. Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it. Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. As to your practice, if a gentleman walks into my rooms smelling of iodoform, with a black mark of nitrate of silver upon his right forefinger, and a bulge on the right side of his top-hat to show where he has secreted his stethoscope, I must be dull, indeed, if I do not pronounce him to be an active member of the medical profession."

[mp3]

[Excerpt 1 节录一 | Excerpt 2 节录二]


你觉得《经典作品欣赏》怎样? 你建议ABC111把那一个故事整个都登在 【连载故事】?
What do you think about excerpts of the classics? What story would you like us to put up in its entirety in Serial Stories?
- John Doe 老师
意见、感想、询问、建议 :

大名 / 外号 Name or nickname :

是日推介

您知道吗?



主页 | 英语故事 | 专栏 | 英语难题问答 | 学习窍门 | 联络我们 / 提供意见 | 博客 RSS | 往手机版
Copyright © 2012 环球电台版权所有. All Rights Reserved.
www.ktwr.net .  www.abc111.net .  往手机版